Содержание серии «Дай нам минутку»

Ева скрывает от Марка беременность, хотя их отношения уже напряжены, и этот разговор становится ещё труднее. Сам Марк неохотно соглашается участвовать в войне против Вильтрумитов: после недавних событий ему трудно снова довериться чужому плану и отправиться туда, где его ждёт бой с представителями собственного народа. Нолан пытается исправить отношения с Дэбби и просит у неё прощения. Аллен тем временем берётся разыскать Техжакета, который нужен для предстоящей миссии.

Когда Техжакета удаётся найти, Марк, Оливер, Нолан и Аллен берут его с собой и направляются в Телескрию. Путь быстро превращается в смертельно опасную операцию: отряд попадает в засаду Вильтрумитов, и союзникам приходится отбиваться, не понимая, насколько масштабным оказался план противника. Для Марка это не просто очередная схватка: рядом оказываются брат и отец, а Ева остаётся в стороне со своей тайной.